TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DE WWW.BH-AIRPORT.COM.BR
Actualización: Abril de 2022
¡Bienvenido a www.bh-airport.com.br!
A continuación se exponen los Términos y Condiciones de Uso ("Condicones"), documento que enumera las principales normas que deben ser observadas por todo aquel que acceda a la página www.bh-airport.com.br de Bh-Airport responsable del sitio o utilice sus funcionalidades (“Usted”).
Como condición para el acceso y uso de las funcionalidades de www.bh-airport.com.br, usted declara haber realizado la lectura completa y atenta de las normas de este documento, tomando pleno conocimiento de su contenido.
Si está de acuerdo con las normas presentadas, deberá manifestarse en este sentido al registrarse en www.bh-airport.com.br, seleccionando la casilla "He leído, comprendido y estoy de acuerdo con las Condiciones de Uso de www.bh-airport.com.br", demostrando su consentimiento libre, expreso e informado.
Si no está de acuerdo con alguna de las disposiciones de estas Condiciones, le rogamos que no acceda ni utilice los servicios de www.bh-airport.com.br.
1. FUNCIONALIDADES DE WWW.BH-AIRPORT.COM.BR
1.1. Funcionalidad. www.bh-airport.com.br consiste en una plataforma para que los usuarios conozcan a la Concesionaria, obtengan información sobre las particularidades del negocio y accedan a los documentos pertinentes.
1.2. Cómo funciona www.bh-airport.com.br. Los usuarios pueden interactuar con la Concesionaria enviando mensajes a Contáctenos, Registro Aeroportuario, Oidoría, entre otros.
1.3. Mayoría de edad. El acceso y uso de www.bh-airport.com.br es libre para todos, sin embargo, algunas funcionalidades como el registro en determinados entornos pueden requerir actos realizados por personas mayores de 18 (dieciocho) años, según la legislación vigente.
1.3.1. En estos casos, los representantes legales deberán supervisar y representar a los niños y adolescentes menores de 16 (dieciséis) años y asistirán a los adolescentes mayores de 16 (dieciséis) años y menores de 18 (dieciocho), siempre que corresponda.
1.3.2. BH Airport podrá rechazar, desaprobar, cancelar o limitar cualquier solicitud si usted no proporciona los datos correctos.
1.3.3. Lo mismo ocurrirá mientras utilice www.bh-airport.com.br, si lo hace de forma fraudulenta, intenta o viola estas Condiciones o cualquier ley aplicable.
1.4. Elegibilidad. BH Airport podrá modificar los criterios de elegibilidad para el acceso y uso de www.bh-airport.com.br en cualquier momento y a su discreción sin necesidad de comunicado o notificación previa a usted o a cualquier tercero.
1.5. Correos electrónicos. Al proporcionar sus datos en www.bh-airport.com.br, acepta que pueda recibir en el correo electrónico y/o teléfono informado en el registro, mensajes con avisos y contenidos publicitarios de productos o servicios de BH Airport y sus aliados. A través del propio www.bh-airport.com.br siempre tendrá la opción de no recibir dichos comunicados.
1.6. Presentación de www.bh-airport.com.br.
El sitio web www.bh-airport.com.br y sus características se le presentan en la forma en que están disponibles, y pueden sufrir constantes mejoras y actualizaciones.
1.6.1. En este caso, BH Airport se compromete a preservar la funcionalidad de www.bh-airport.com.br con esfuerzos razonables, con enlaces no rotos y utilizando un Layout que respete la usabilidad y navegabilidad, siempre que sea posible, así como a mostrar las funcionalidades de forma clara, completa, precisa y suficiente para que haya una correcta percepción de lo que se está practicando.
2. USO DE WWW.BH-AIRPORT.COM.BR
2.1. Integridad de www.bh-airport.com.br. Usted se compromete a no acceder a las áreas de programación de www.bh-airport.com.br, a su base de datos, a los códigos fuente o a cualquier otro conjunto de datos disponibles en estos entornos, así como a no realizar o permitir la ingeniería inversa, ni traducir, descompilar, copiar, modificar, reproducir, alquilar, sublicenciar, publicar, divulgar, transmitir, prestar, distribuir o disponer de cualquier otra forma inapropiada de las funcionalidades de www.bh-airport.com.br.
2.2. Minería de datos. Queda prohibido el uso de softwares de minería de datos de www.bh-airport.com.br, de cualquier tipo o clase, así como cualquier otro software no tipificado en este documento que actúe de forma similar.
2.3. Indemnización. En caso de que se produzcan daños a BH Airport o a terceros, el responsable se compromete a hacerse responsable de todas las obligaciones de indemnizar al perjudicado, incluidas las que tengan su origen en actos cometidos a través de su Cuenta de Acceso, asumiendo el polo pasivo de las acciones judiciales o procedimientos administrativos y solicitando la exclusión de BH Airport, debiendo asumir íntegramente los costos y gastos procesales correspondientes, dejándola libre de pérdidas y cargas.
3. CONTENIDO, DATOS PRESENTADOS Y PROPIEDAD INTELECTUAL
3.1. Contenido. Salvo que se disponga lo contrario en estas Condiciones, toda la información, noticias, imágenes, ilustraciones, iconos, tecnologías, marcas comerciales y otros contenidos audiovisuales o de audio, incluido el software de www.bh-airport.com.br, puestos a disposición en cualquier idioma o forma, son propiedad exclusiva de BH Airport o licenciados por terceros a BH Airport (“Contenido”). El uso de www.bh-airport.com.br no constituye ninguna transferencia o licencia de dicha propiedad. Por este motivo, usted no podrá comercializar la totalidad o parte del Contenido por ningún medio, sea o no de pago, sabiendo que si lo hace puede ser objeto de sanciones civiles y penales por parte de BH Airport y/o cualquier tercero propietario del Contenido.
3.1.1. La posible retirada, bloqueo o suspensión de cualquier contenido o funcionalidad de www.bh-airport.com.br como consecuencia de alguna reclamación, se entenderá siempre como una muestra de buena fe y de intención de resolución amistosa de conflictos, nunca como un reconocimiento de culpabilidad o de cualquier infracción por parte de BH Airport al derecho de un tercero.
3.2. Sus datos. Usted es y seguirá siendo el propietario de todos los datos, información, texto, imágenes, mensajes o cualquier otro material enviado y/o compartido en www.bh-airport.com.br por usted (“Sus datos”) y será el único responsable de respetar la propiedad intelectual o cualquier otro derecho relacionado.
3.3. Legality of Your Data. BH Airport no se comprometerá a procesar o tratar ninguno de sus datos si hay motivos para creer que dicho procesamiento o tratamiento puede imputarla a cualquier infracción de cualquier ley aplicable o que www.bh-airport.com.br esté siendo utilizado, a discreción de BH Airport, para cualquier propósito que sea ilegal, ilícito o contrario a la moral.
3.4. Por lo tanto, BH Airport no se hace responsable de ninguna inexactitud, desactualización o error de este Contenido o de sus Datos ni de ningún daño derivado de este Contenido.
3.4.1. Usted en ningún caso deberá tomar una decisión, sea o no onerosa, basada totalmente en el Contenido o en cualquier funcionalidad de www.bh-airport.com.br
3.5. Inteligencia algorítmica. www.bh-airport.com.br, de forma impersonal y automática, podrá aplicar modelos estadísticos e inteligencia algorítmica para indexar, filtrar y organizar el Contenido o Sus Datos generados o compartidos a través de www.bh-airport.com.br.
3.5.1. Usted declara que BH Airport, si no lo hace a su entera discreción, no revelará ni proporcionará a usted ni a ningún tercero información sistémica o algorítmica relacionada con www.bh-airport.com.br.
4. SU PRIVACIDAD Y SUS DATOS PERSONALES
4.1. Datos personales. Si usted trata o transmite dentro de www.bh-airport.com.br información relativa a una persona física identificada o identificable ("Datos Personales"), será el único responsable de recopilar los permisos necesarios del titular de los Datos Personales.
4.1.1. BH Airport controlará, por medios adecuados, su propio cumplimiento de las respectivas obligaciones de protección de Datos Personales, en su caso.
4.2. Registros. BH Airport podrá registrar todas las actividades realizadas por usted en www.bh-airport.com.br, incluidos los datos de identificación, del dispositivo y la conexión utilizada ("Registros").
4.3. Finalidad de la recopilación. Los Registros pueden ser utilizados con el fin de: (i) identificarle y servirle; (ii) cumplir con las obligaciones de estas Condiciones; (iii) mejorar la página www.bh-airport.com.br; (iv) salvaguardar los derechos y obligaciones relacionados con el uso de www.bh-airport.com.br; y (v) cumplir con una orden judicial y/o de una autoridad administrativa.
5. RENUNCIAS Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
5.1. BH Airport se esfuerza por mantener la disponibilidad continua y permanente de www.bh-airport.com.br. Sin embargo, eventualmente pueden producirse algunas indisponibilidades temporales debidas a mantenimientos necesarios o incluso generadas por causas de fuerza mayor, como catástrofes naturales, fallas en los sistemas de comunicación y acceso a Internet, ataques cibernéticos invasivos, o cualquier hecho de terceros ajeno al ámbito de vigilancia y responsabilidad de BH Airport.
5.1.1. Ante este hecho, BH Airport hará todo lo posible para restablecer el acceso a www.bh-airport.com.br lo antes posible, dentro de las limitaciones técnicas de sus servicios y de los servicios de terceros, de los que depende para mantenerse online. Por lo tanto, usted reconoce que no podrá reclamar daños y perjuicios en caso de que www.bh-airport.com.br permanezca offline, independientemente del motivo.
5.1.2. Cualquier procedimiento de mantenimiento que provoque la indisponibilidad de www.bh-airport.com.br durante largos períodos será informado a través de los canales de comunicación oficiales de BH Airport.
5.2. Sin perjuicio de otras condiciones de estos Términos, BH Airport no es responsable:
i. De cualquier problema, bugs, glitches o mal funcionamiento que se produzca en sus dispositivos y equipos;
ii. De cualquier daño directo o indirecto causado por eventos de terceros, tales como ataques de hackers, fallas en el sistema, servidor o conexión a Internet, inclusive por acciones de softwares que de alguna manera puedan dañar sus activos físicos o lógicos como resultado del acceso, uso o navegación en www.bh-airport.com.br, así como la transferencia de datos, archivos, imágenes, textos, audio o vídeo contenidos en www.bh-airport.com.br;
iii. De su navegación en cualquier enlace externo puesto a disposición en www.bh-airport.com.br, siendo sus deberes leer los Términos y Condiciones de Uso y la Política de Privacidad del recurso accedido y actuar en consecuencia; y
iv. De verificar, controlar, aprobar o garantizar la idoneidad o exactitud de la información o datos disponibles en dichos enlaces, no siendo, por tanto, responsable de las pérdidas, daños o perjuicios que se produzcan por la visita a dichos sitios web, siendo el interesado el responsable de verificar la confiabilidad de la información y datos allí expuestos antes de tomar cualquier decisión o practicar cualquier acto.
6. OTRAS DISPOSICIONES
6.1. Canales de atención al cliente. Usted podrá utilizar los Canales de Comunicación puestos a su disposición en www.bh-airport.com.br cada vez que tenga alguna duda, sugerencia o queja, tanto sobre www.bh-airport.com.br como sobre estas Condiciones.
6.2. Actualización de las condiciones. Estas Condiciones están sujetas a una mejora y perfeccionamiento constantes. Así, BH Airport se reserva el derecho a modificarlas en cualquier momento, según su finalidad o conveniencia, como por ejemplo para la adecuación y cumplimiento legal de la disposición de la ley o norma que tenga fuerza legal equivalente, incluidos los organismos reguladores, es decir, usted deberá verificarla cada vez que acceda a www.bh-airport.com.br.
6.2.1. En caso de que se produzcan actualizaciones de las presentes Condiciones, BH Airport se lo notificará a través de las herramientas disponibles en www.bh-airport.com.br o a través de los medios de contacto facilitados por usted.
6.2.2. Al navegar por www.bh-airport.com.br y utilizar sus funcionalidades, usted acepta regirse por las Condiciones vigentes en la fecha de acceso. Por lo tanto, recomendamos que se mantenga al día con las condiciones actuales.
6.3. Novación y renuncia. La tolerancia de algún incumplimiento de cualquiera de las condiciones de estos Términos no constituirá una renuncia o novación ni impedirá que BH Airport pueda exigir estas condiciones en cualquier momento.
6.4. Nulidad. Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones se considera inaplicable o ineficaz, el resto continuará en pleno vigor y efecto.
6.5. Comunicación. Usted reconoce que toda comunicación realizada por correo electrónico (a la dirección de correo electrónico informada en su registro) es válida, eficaz y suficiente para la divulgación de cualquier asunto relacionado con www.bh-airport.com.br.
6.6. Fecha y hora. www.bh-airport.com.br se basa en la fecha y hora oficiales de Brasilia (UTC/GMT -03:00).
6.7. Ley aplicable y jurisdicción. Estas Condiciones serán interpretadas bajo la legislación brasileña, en lengua portuguesa, y se elije al tribunal de distrito de su domicilio (Usted) para resolver cualquier disputa, a menos que la ley aplicable establezca específicamente otra jurisdicción personal, territorial o funcional.
7. GLOSARIO
i. BH Airport: CONCESSIONÁRIA DO AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONFINS S/A, persona jurídica de derecho privado, con sede en Rodovia MG-10 km 09, s/n° Mezanino; Prédio da Administração; Sala B13A, Bairro Aeroporto de Confins, Municipio de Confins, Estado de Minas Gerais, inscrita en el CNPJ/MF bajo el nº 19.674.909/0001-53, aquí representada en la forma prevista en su Escritura Pública de Constitución.
ii. www.bh-airport.com.br:
Herramienta online, puesta a disposición por BH Airport para la página web, consiste en una plataforma para que los usuarios conozcan a la Concesionaria, obtengan información sobre las particularidades del negocio y accedan a los documentos pertinentes.
iii. Anti-Spam: Sistema que evita la correspondencia no deseada, como publicidad masiva, bloqueando los mensajes o moviéndolos a una carpeta específica.
iv. Canales de comunicación: 0800 037 1547.
v. Layout: Conjunto formado por la apariencia, el diseñoy flujos de www.bh-airport.com.br.
vi. Enlace: Terminología de dirección de Internet.
